Человеколюбие, а не гуманность

Если вам нравятся люди, то наверняка понравится «Тед Лассо». Есть комедии, которые не вызывают улыбку, потому что пытаются сделать это и терпят неудачу. Есть те, которые не заставляют вас смеяться, потому что они неотразимые части драмы, основанной на персонажах с комичными элементами, где история настолько убедительна и имеет большее значение, чем отдельные шутки.

Данный ситком в целом принадлежит к подобной школе, вознаграждает смотрящего таким образом, что смех представляется почти неуместным. Колченог открыл много трогательности, мало шума. Увидел очень своевременный символизм в факте того, что соревновательный драматизм здесь заключается не в победе в большом чемпионате, а в попытках избежать позора.

Семь лет назад канал NBC Sports загадочно проиллюстрировал ошеломляющую смесь невежества и уверенности, выпустив забавный скетч (рекламирующий освещение Премьер-лиги) с Джейсоном Судейкисом в роли тренера по американскому футболу, которому удается наняться менеджером Тоттенхэма.

Крикливый альфа-самец с нелепым акцентом пробует понять совершенно неизвестный вид спорта в незнакомой стране, специалист слишком упрям, не желает адаптироваться. По мере того, как европейская игра в США становится все более привычной, этот набросок станет более причудливым, поскольку даже средний спортсмен из дальнего захолустья обладает хоть каким-то представлением о самом популярном в мире спорте. Ставится под сомнение предпосылка такого телешоу в 2020-ом?

Создатели Судейкис и Билл Лоуренс, спустя прошедшие годы, разумно не старались перенести описанную и изначально тонкую концепцию, распространив ее на сезон из десяти эпизодов, ибо футбол в Северной Америке перестает быть экзотическим.

В процессе проработки авторы приняли несколько мудрых решений. Во-первых, упростили намеки на «не в своей тарелке». В наличии юмор о том, что американец презирает чай или узнает новые названия печенья, чипсов, обуви, но доля его незначительна. Во-вторых, нам не рискуют объяснять, почему коуч сборной колледжа Канзаса согласился переехать на работу в клуб AFC Richmond, находящийся под угрозой вылета из английской лиги.

Сценаристы не навязывают клише «новичок» превращается в гения. Все придуманные профессиональные уловки, за одним истеричным исключением, исходят от игроков команды. Комедия или нет, но превращать янки в футбольного ученого было бы оскорбительно.

Столько всего могло пойти не так с телесериалом, созданным на основе комедийного ролика, но невероятно милая и интересная задумка работает и действительно цепляет. Вы должны воспринять идею и ее атмосферу как фантазию, следы реализма сделали бы шоу бессмысленным.

Главное в сериале — начинается и заканчивается он патологически красивым по качествам человеком. Чертовски порядочный мотиватор, неумолимый оптимист успешен вопреки частой недооценке встречных. Когда усатая ухмылка не к месту, он может скрыть ауру улыбочки за своим невозмутимым лицом. Как только искренность героя прояснится, зрители обнаружат, что болеют и хохочут вместе с приятным иностранцем, а не над ним.

Важно как вы относитесь к делу, неважно выигрываете вы или проигрываете. Лассо играет правильно. Тед не стратег или искусный надсмотрщик, он отличный наставник потому, что любит делать людей лучше.

Денис Лесник

Читайте также: